.



صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 17 من 20
  1. #1
    تاريخ التسجيل
    Nov 2015
    العمر
    21
    المشاركات
    233
    معدل تقييم المستوى
    183

    افتراضي ~][ مقآبلآت مع مؤدّي اصوآت انمّي ون بيّس 2016 ][~


















































    السلآم عليّكم ورحمةة الله وبركاتةة
    يسُر الفريّق الاخبآري ان يقدّم لكم مجموعةة من مقآبلآت مع
    مؤدّي اصوآت انمّي ون بيّس , والمقآبلآت تمّ تقديمهآ معّ مؤدّي صوت زورو
    ونآمي وروبيّن وفرآنكّي ويوسوب بمنآسبةة طرّح فلّم ون بيّس " فلّم قولد "
    لنذهّب الى المقآبلآت ... ~











    المرآسّل : عُمر
    المترجّم : عُمر , Hawk








    *[ مُقابلات مؤدّي أصوَات طَاقم قُبعة القَش ]*

    عمِل موقع ون بيس الرسمي سلسلة مقابلات
    مع مُؤدي أصوات قراصنة قبعة القش للإحتفال بـ فيلم غولد القااادم
    حيث يستضيف المُضيف مؤدي صوت آخر ويبدأ معه المقابلة الشيقةة، علماً أن المُضيف هو
    كابي ياماغوتشي مُؤدي صوت أوسوب
    وقد سُميت سلسلة المقابلات هذه بـ "هذا حقيقي" الخاصة بـ أوسوب والتي
    يرددها أوسوب كثيراً أثناء كذبه

    بدأ كابي- سان المقابلة مع ضيف خاااص جداً ، إنه هو كابي-سان نفسه !!





    كابي: مرحباً جميعكم، هل لاحظتم؟ "هذا حقيقي" الخاصة بأوسوب قد أصبحت "
    هذا حقيقي! ذهب" ولفترة محدودة
    يا تابعيني الـ 8000، دعونا نقوم بالدعاية لفيلم ون بيس غولد بأعظم وأذهل ما يمكننا !!

    كابي: هذه المرة، سنقوم بعمل مقابلات مع مُؤدي أصوات الطاقم
    للإحتفال بالفيلم القادم.
    لا أحد جالس بجانبي بعد! مجدداً ، من يجب أن يكون الضيف الأول؟!

    (صوت من السماء): إنه أنت يا كابي!

    كابي: وااه ، أنا؟ هل أنا هو الضيف أيضاً؟ (يضحك)
    أوه انتظروا، لدينا فعلاً ضيفٌ منفصل .. أووف.. دعونا نبدأ !!

    س/ من فضلك، شاركنا الحديث عن شعورك عندما قُرر أنك ستؤدي صوت أوسوب؟

    كابي: لأكون صادقاً، تقدمت لتجارب الآداء الخاصة بصوت لوفي ولكن لم أُوفق، بعدها عُرض عليّ
    تأدية صوت أوسوب وقد أصابني الذهول ! أنا متابع للمانجا منذ بداية صدور سلسلتها
    كما أنني من أشد المعجبين لها لذلك كنت فرِحاً جداً
    عندما سمعت بهذا الخبر ! ولكن أحسست بالتردد قليلاً قائلاً "حقاً، أوسوب؟!"
    وقلت لنفسي أنني لم أقم بتأدية أصوات
    شخصيات كُثر مشابهة لشخصية أوسوب، وحتى عند متابعتي للمانجا، كان أوسوب
    الشخصية الوحيدة التي لم أتخيل صوتاً لها
    لذا أظن أنني كوّنت شخصيته بينما كنتُ أقوم بتأدية صوته! والآن ، أستطيع
    تقمص شخصيته دون أي مشكلة البتة !

    س/ إذاً ، حققت شخصية أوسوب المثالية تدريجياً بينما تؤدي صوته
    في هذه السنين؟

    كابي: نعم ولا بنفس الوقت، بعد كلٍ فإن لـون بيس فترة طويلة! ذات مرة سمعت
    من أودا أنه عندما يكتب النصوص الخاصة بأوسوب
    فإنه يتخيل طريقتي في قولها ، أعتقد أن لكلانا أثراً على الآخر!

    س/ شخصياً، ماذا يمكنك أن تقول عن جاذبية أوسوب وسحره؟

    كابي : إنه أكثر شخصية إنسانية. توجد شخصيات جمة ذات قوى خارقة
    في ون بيس، ولكن أوسوب هو أكثر شخصية طبيعية
    وعادية وسط زحام كبير من الشخصيات! إن الأطفال يترقبون الشخصيات القوية
    كـ لوفي وزورو ولكن أوسوب شخصية
    يمكنك أن تتخيل نفسك مكانها! إنه الجسر الذي يربط عالم ون بيس
    بالعالم الحقيقي !

    س/ ما هي المقولة المفضلة لديك من شخصية أوسوب؟

    كابي : ممم.. هناك الكثير ويصعب علي الإختيار ، ولكنني سأختار تلك
    التي قالها لـ فرانكي في آرك ووتر 7:
    "علمتُ كل شيء، لقد علمت ! عرفتُ أن نهاية ميري غو قد اقتربت"
    لقد تركت هذه المقولة إنطباعاً عجيباً عليّ حتى يومنا هذا، مجرد التفكير
    أن أوسوب قد علم أنه لا يمكن لـ ميري غو
    أن تواصل الإبحار يفطر القلب حقاً، أحببت تلك المقولة فعلاً


    س/ ما هي أفضل هجمة لأوسوب بالنسبة لك؟

    كابي: هذا سؤال صعب آخر، إنها متغيرة حسب الأوقات ! سابقاً، أحببت "فرقة الهلاك المطاطية"
    هجوم من أجل المظهر (يضحك)
    مؤخراً، أعجبتني "النجمة الخضراء، تأثير الذئب" لقد كانت رائعة
    وقد ظهرت بـ إحدى مقدمات الإنمي !!
    ولكنني أحب كل هجمات أوسوب، نظراً لانعكاس شخصيته في تلك الهجمات
    كما استخدم حيلة رخيصة أثناء قتاله مع لوفي
    وألقى بعض الكاتشب عليه قائلاً "هذه هي طريقة قتالي"
    بالطبع هي كذلك، وقد عكست شخصيته في ذلك الوقت !!

    لديه هجمات كثيرة بحق !

    كابي : لديه الأطنان منها، قابعة في حقيبته مع أحلامه ومعضمها حبوب وبيض (يضحك)

    س/ هل هناك شخصية تُحب أن تؤدي صوتها بجانب شخصية أوسوب؟

    كابي: بغض النظر عن إمكانية ذلك ، النظر إلى شخصية فوجيتورا قد جعلني أتمنى
    أن أؤدي شخصيات راشدة ورائعة يوماً ما
    هذا خارجُ عن السؤال ولكن، مشاهدة فورويا يؤدي صوت سابو
    قد جعلني أتمنى أيضاً أن أتبع منهجه في لعب الأدوار!
    كذلك قد أُعجبت بطريقة تأدية كاميا لصوت لاو أوووه ! هناك دور أود أن ألعبه
    شخصية ذات جانب غامض ومظلم!!

    س/ ألا وهي ؟!

    كابي : ليست بالإنمي بعد، ولكن شخصية مثل باريتي في آرك زوو؟! (يضحك)
    حتى في الحلقات التي لا يظهر بها أوسوب ، فأنا أنوي البقاء ظاهراً بمهارة (واثق بنفسه)

    س/ والآن نود أن نسألك عن فيلم ون بيس غولد , ما أفكارك عند قراءتك للنص؟

    كابي: فيلم سترونغ وورلد وفيلم زد كان لهما الشعور العام نفسه
    الذي تملكه المانجا ولكن فيلم غولد،
    يشعرك بأنه ممم.. فريد من نوعه؟! أظنه بأنه ذو قصة لها أصول قوية. المكان والزمان
    المعقد والحديث يشعرك وكأنه فيلم من هوليوود
    ولا يتبع أي نمط من الأفلام السابقة. لذلك كانت قراءة منعشة!!

    س/ نادراً ما نرى أعضاء الطاقم مجتمعين معاً هذه الأيام ، لذا كيف كانت عملية
    تأدية الأصوات مع اجتماعكم مجدداً؟

    كابي : متعة لا توصف أثناء إجتماعنا معاً. لقد أدركت أن لكلٍ منا وضعيته الخاصة
    أثناء العمل على ون بيس!
    ولكن يمكنك القول أنه عندما قُسم الطاقم لمجموعتين في الإنمي قد جعل الأمر مشوقاً
    أثناء رؤية كل شخص يعوّض عن فقدان الآخر
    مع الأعضاء الموجودين. في فيلم غولد، شعرت أن اجتماع الطاقم كله قد أخفى
    عيوب الفريق نقاط ضعف الفريق! أما في تأدية الأصوات
    في الفيلم، فقد كانت العملية سهلة وطبيعية جداً لدرجة أنك لن تصدق أننا كنا مفترقين !
    إنها هي لحظة إجتماع الطاقم مجدداً

    شكراً لك، من أجل جميع تعليقاتك كابي !!














    التعديل الأخير تم بواسطة R U M ; 23-09-2016 الساعة 09:51 PM
    التوقيع
    الحمدُلله كَثيراً


  2. #2
    الصورة الرمزية Hawk قرصان في العالم الجديد إداري سابق
    ترجمة المانجا

    تاريخ التسجيل
    Aug 2012
    الدولة
    Iraq
    العمر
    23
    المشاركات
    2,454
    معدل تقييم المستوى
    3521

    افتراضي رد: !!





















    في هذه المقابلة سنكون مع مؤدي صوت رورونوا زورو الممثل كازويا ناكاي
    .
    .




    نحن مع مؤدي صوت زورو افضل مستمع في طاقم قبعه القش
    لذلك انا اليوم اشعر براحه كبيره

    ناكاي : شكراً لاستضافتي

    كابي : لنبدأ ، هل حصلت على اختبار لدور زورو ؟

    ناكاي : نعم انا اختبرت الدور ، في اكثر الاحيان كنت اعمل في وظيفه راوي ( سابقاً في 1999 )
    و عندما استدعيت الى الاختبار ، كنت سعيداً ان هناك من يريد مني محاوله العمل في انمي

    كابي : اذاً انت كنت ستصبح راوي في الاساس في ذلك الوقت ؟

    ناكاي : نعم انا قطعاً رويت كثيراً في ذلك الوقت

    كابي : فهمت ، و هل كنت تقرأ ون بيس قبل الاختبار ؟

    ناكاي : لا ، انا بدأت بقرأته للمره الاولى بعد ان تلقيت الاختبار

    كابي : زورو احد الشخصيات الموجوده منذ بدايه القصه بجانب مايومي تاناكا ( مؤديه صوت لوفي )
    و اكيمي اوكامورا ( مؤديه صوت نامي ) لديك خبره اكثر مني

    ناكاي : اعذرني لكن اوسوب ظهر في الحلقه 9 و بالمقارنه مع 17 سنه لهذه السلسله
    تأخير 7 حلقات ليس بالشي الكبير - يقصد انه هو و كابي عملا في نفس السنه و خبرتهما واحده او قريبه -

    كابي : هذا صحيح ( يضحك ) ، ولكن هذا فقط لاظهار كيف هي كانت مدة 17 عاما !
    بعد سنوات عديده أنا أشعر أن مواقفنا بدأت تدريجيا تعكس تلك الشخصيات
    من وجهه نظرك ما رأيك بمواقف زورو و هو ضمن طاقم قبعة من القش ؟

    ناكاي: اعتقد انه الوحيد الذي يعي و يحاول احترام لوفي كقائد
    كل شخصيه في القصة إذا شعروا أن لوفي يفعل شيئاً خاطئاً لن يكحبوا انفسهم في الاعتراض
    خذ اوسوب على سبيل المثال ، و لكن زورو سيعود الى لوفي حتى لو كان لا يتفق تماماً مع خطاب لوفي
    - يقصد ان زورو سيكون مع لوفي في قراره على عكس البقيه -

    كابي : حسناً زورو هو ساموراي من حيث المبدأ
    فبمجرد ان تقرر متابعة شخص ما يعتبر انه نوع من الالتزام بالاخلاص له

    ناكاي: بالضبط وأعتقد أن زورو سيكون في أفضل حالاته عندما يساعد شخص ما

    كابي : الآن اريد أن أذكر لك هذا ، أودا قال أننا نستطيع أن نلعب مع ناكاي مثلما نريد
    لكن ابعدوا ايديكم عن زورو ( يضحك )

    ناكاي: ... انا أيضاً !



    كابي : على ما يبدو ان أودا بنفسه قال ليوريكو ياماغوتشي ( مؤديه صوت روبين )
    ان تحرص على عدم تدمير شخصيتها (يضحك ) و لكن لنضع هذا جانباً
    اذا رجعلنا للوراء عند بث الانمي لاول مره ، تصميم زورو و شخصيته كان من النوع اللطيف و النشيط
    ابتسامته تستخدم ليكون بريء جداً اما الآن يبدو انه شرير جداً

    ناكاي : تعتقد ذلك ؟ هل وجهه يبدو حقاً انه شرير ؟
    لقد قيل لي أن زورو هو الآن " صاحب وجه قاطع " (يضحك ) ، و لكن أنا شخصياً لا أشعر انه تغير بشكل كبير

    كابي : هذا يذكرني انه خلال ارك دريسروزا
    ان المدير قال لك ان تتصرف بطريقة أكثر شراً ؟

    ناكاي : نعم لكن ليس الشر في حد ذاته
    و لكنه طلب مني أن اظهر جرأتي و رهبتي في مواجهة الاعداء

    كابي : و لكن لنكون صريحين أعتقد أن زورو هو مليء بالكوميديا
    مثلاً كيف يستمر بالضياع على الرغم من أنه جاد تماماً


    ناكاي : أعرف و لكن لا أعتقد أن زورو يجهل تماماً افتقاره بالشعور بالاتجاه

    كابي : حقاً ؟ هل انك تعتقد انه يدرك فعلاً ذلك ؟

    ناكاي : أعتقد أن لديه وعي قليل بهذا . مثلاً عندما يقول " هاه ؟ أوه أنا افتقر إلى الشعور بالاتجاه "
    الا يمكنك أن تفسر ردود فعله عند اختيار الناس له
    أنا حقاً أحب ذلك الجزء فيه ، و كيف يكون لديه شكوك طفيفه في نفسه و من هذا القبيل

    كابي : زورو هادئ ربما انه بفضل هذا الجانب الناس يرون انه جذاب
    بالمناسبه ما هو هجوم زورو المفضل عندك ؟


    ناكاي : استطيع القول " Three Thousands Worlds "

    كابي : هذا الهجوم نجح أخيراً على بيكا انها واحدة من المزيد من الهجمات البارزة
    لكنها فشلت دائما لهزيمة الأعداء حتى بيكا ( يضحك )


    ناكاي: لقد تم الشعور بالإحباط حيال ذلك منذ أن فشلت في ميهوك
    لذلك كنت بنشوة عندما قضى على بيكا بها

    كابي : هناك موضوع للمناقشه مدفع العنقاء 36 رائع حقاً
    ايضاً أوضح لنا المعنى وراء 36 الرغبات الدنيويه


    ناكاي: عليك أن تبدأ مع الحواس الـ 6 (الشم ، اللمس ، التذوق ، السمع ، البصر ، العقل)
    والتي يمكن مضاعفتها الى 3 سواء كانت ( ايجابيه، سلبيه ،غير مبال )
    مضروبا أبعد من ذلك ما إذا كان 2 (نقي أو نجس ) ، حتى الآن لدينا 6 × 3 × 2 = 36 الرغبات
    نضربها في 3 ( ماضي ، حاضر ، مستقبل ) سنحصل على 108 الرغبات الدنيوية للانسان

    كابي : زورو قد استخدم عدة هجمات لمقاتله العديد من الخصوم
    و لكن ما هو أفضل قتال لزورو ؟


    ناكاي : هذه قفزة مفاجئة و التحول إلى كلام خطير ( يضحك )
    هممم لم يتضح على أنها معركة و لكن افضل مشهد هو ظهور بارثولوميو كوما في ثليربارك


    كابي : اه مشهد " لا شيء !!! حدث ... !!!!




    ناكاي : نعم جعلني أدرك أن المعركة قد تاخذ هذا الشكل
    انها ليست معركة حيث ترسل سلاش على العدو ، لكنها كانت معركة مناسبه جداً لزورو

    كابي : دعنا نتكلم قليلاً عن الفيلم القادم " الذهب "
    في الفيلم زورو يتم القبض عليه من قبل الخصم تيسورو


    ناكاي: بعد السنتين أصبح الجميع قوي جداً المهمه لم تكن سهله

    كابي : حتى اوسوب عندما رأى تيسورو و تعنيفه لزورو شعر بالتوتر
    و فكره يقول " الأمور ستكون مخيفه حقاااااا "

    ناكاي : إنه حس كبير عندما وصلت إلى قول " كيف تشعر عندما يتحول الأمل إلى يأس؟ "

    كابي : نأمل أن الجمهور ان يجد المشهد الافتتاحي ممتاز جداً

    ناكاي: كان ارك دريسروزا ثقيل جداً و شعرت بكثير من المرح مع حيوية
    لذلك أرجو من الجميع ان يشاهد هذا الفيلم


    كابي : آمل أن يكون هذا الفيلم يساعد الجميع ان يشعر بأسلوب طاقم قبعة القش
    و بشكل عام انهم طاقم مسلي جداً ( يضحك )


    ناكاي : مثال على ذلك حصلت أمور خطيرة عندما تم القبض على زورو
    و لكن مباشرة بعد ذلك سوف تجد انهم يذهبون للأكل
    أردت أن أقول لهم " هيييه ! " ولكن هذا المشهد مناسب جدا لقبعات القش


    كابي : بطبيعة الحال في نهايه المطاف سيذهبون لانقاذ زورو
    لكن لوفي قال انه جائع ( يضحك )
    ايضاً في هذا الفيلم لدينا عدد من دفعات ملابس جديدة أي واحد هو المفضل لديك ؟


    ناكاي : زي الكازينو جعل الجميع يبدو مثل نجوم هوليود وأنا أحب ذلك
    سانجي يتطلع بالتأكيد في ان تكون نامي بجانبه


    كابي : انه يخفي عينيه خلف نظارته الشمسية لكنه يتطلع بالتأكيد في ....
    في حين أن الملابس رائعه حقاً ، لدينا بعض الضيوف مدهشين في هذا الفيلم
    سيد ناكاي شكرا لك على المقابله الرائعه








    التعديل الأخير تم بواسطة R U M ; 23-09-2016 الساعة 12:32 PM
    التوقيع
    .
    .


    .
    .


  3. #3
    الصورة الرمزية عُمر _ عضو
    تاريخ التسجيل
    Nov 2015
    العمر
    21
    المشاركات
    233
    معدل تقييم المستوى
    183

    افتراضي رد: !!




















    مقابلة مؤدي صوت فرانكي "كازوكي ياو"

    كابي: ها قد أتانا لهذا اليوم ياو من طاقم قراصنة قبعة القش، لدي أسئلة كثيرة لك
    سيعدُ لاستضافتك اليوم

    ياو: من دواعي سروري

    كابي: حقيقة، لقد كنت في أنمي ون بيس منذ وقت طويل، فإن ظهورك الأول قريب جداً من ظهور أوسوب

    ياو: كما شاء القدر، نعم!

    كابي: لأنك قمتَ بتأدية صوت جانغو من قراصنة القط الأسود وقاتلت أوسوب
    ثم بون-تشان وبعده فرانكي. ربما أنت الأكثر ظهوراً بعد لوفي

    ياو: لا أظن، أليس نامي أو زورو أكثر ظهوراً مني؟

    كابي: طاقم قبعة القش كان غائباً في آرك حرب القمة، لذلك فإن ظهورك مقارنة بالبقية أكثر إجمالاً

    ياو: كم أنا سعيد لتأدية صوت بون-تشان، اعتبرت نفسي محظوظاً بحق

    كابي: إذاً دعني أطرح عليك هذا السؤال
    من هو شخصيتك المفضلة؟ جانغو، فرانكي أم بون-تشان؟!

    ياو: يبدو أن بون-تشان هو الأكثر شعبية. فقط مؤخراً بدأ الناس يدركون أنني الشخص
    الذي يؤدي صوت فرانكي عندما أتجول
    في البلدة لأن معظمهم لا زالوا يذكرونني كمؤدي صوت بون-تشان. لذا ظننت أن فرانكي
    ليس ذو شعبية واسعة!

    كابي: مستحيل، فرانكي ذو شعبية كبيرة جداً عند الأطفال، خصوصاً الأولاد

    ياو: صحيح، قال إيتشيرو أودا أن هدف فرانكي من الجمهور هم الأولاد، يبدو أنه قد حقق ذلك!

    كابي: بالمناسبة، هل تذكر كيف كان الأمر عندما قُرر أنك ستؤدي صوت فرانكي؟

    ياو: لأكون صادقاً معك، فعلت كل ما بوسعي عند تأدية صوت بون-تشان، لأنني توقعت أن عملي
    في أنمي ون بيس قد انتهى

    كابي:

    ياو: لكن بعدها اتصل بي إيتشيرو وسألني عن نوع الشخصية التي أريدها، فقلت له أن يكتشف هذا بنفسه.
    بالرغم من أنني نبهته بأن لا أريد تلك الشخصية أن تكون ساحراً أو أوكاما!

    كابي: ثم انتهى بك الأمر بشخصية رجل آلي
    ما كان إنطباعك الأول تجاه فرانكي؟

    ياو: كثيراً ما أوضح هذا، أنا وأيتشيرو رفاقاً مقربين، لكنني أبداً لم أتجول معه مرتدياً لباساً داخلياً

    كابي: في الحقيقة أنا هو الشخص الذي يتجول مرتدياً ذلك

    ياو: حسناً، ولكن لماذا فرانكي هو من يرتدي لباس السباحة؟!

    كابي: اعتدت أن تلبس هكذا بين العامة وفي خصوصيتك في الماضي، ربما أتته الفكرة من مكان ما

    ياو: أصبحت أكثر إحتشاماً في الآونة الأخيرة
    ولكن بالنسبة لفرانكي، ربما كانت هناك نيةُ لنسيان ما حدث سلفاً والبداية من جديد

    كابي: هل قد أثر بك فرانكي بأي طريقة كانت؟

    ياو: أجل، فأنا أعيش بحرية وأنجز أشيائي بطريقتي حتى الآن، لكن بدت أحس أنني المسؤول
    لعدم تبديد أحلام الأطفال الذين ينظرون لفرانكي كما لو أنه قدوة

    كابي: نعم صحيح، فأنت فقط تشرب الكولا حينما يتواجد الأطفال

    ياو: أجل، ذات مرة خرجنا أنا ومايومي (مؤدية صوت لوفي) وكنت أشرب بعض الشاي المثلج، ثم أتى طفلٌ
    وقال "أوو هذا المشروب ليس كولا". أحسست بصدمة قوية حقاً!
    لذلك شعرت أن تأدية صوت فرانكي أعطتني فرصة لأكون شخصاً أفضل

    كابي: عند النظر لصفحات شكل فرانكي، فإننا نرى نمواً قويٌ وواضح وقد تغير شكله بالفعل.
    بدا شكله أكثر إنسانية من قبل

    ياو: هذه الصورة تظهره وكأنه إنساناً طبيعياً





    كابي: فعلاً، وبعد الإنقطاع الزمني أصبح سايبورغ من جانبه الأمامي فقط نظراً لاستمرار عدم قدرته للوصول
    لظهره بنفسه. أُعجبت فعلاً بمقولة روبين "لم تتغير ولو بشكل بسيط يا فرانكي" !

    ياو: وأنا كذلك، عندما أخبروه عن قرب أنه لم يتغير وقد صعق من ذلك

    كابي: ربما روبين من النوع الذي يرى جوهر الإنسان وليس شكله!
    لقد كان الأمر مضحكاً عندما مُنح فرانكي شكلاً خارجياً غير عادي!
    إذاً هل غيرت طريقة تأدية الصوت بعد الإنقطاع الزمني؟

    ياو: بعد أن أصبح من المفترض انقضاء عامين، قررت أن أغير شيئاً وأبدأ بشكل أقوى
    لم أتوقع أن يكون الأمر ممتعاً واندمجت تماماً

    كابي: أي نوع من شخصيات فرانكي تحب يا ياو؟

    ياو: إن وضعتهم سواء، فإنني أختار الشخصية ذات الشكل الإنساني

    كابي: لكن لديك حركات خاصة بشكل أكبر الآن

    ياو: حسناً، إنه إنسان آلي الآن

    كابي: لهذا هو رائع جداً الآن، هل تفضل أياً من الحركات؟

    ياو: الحلمات المضيئة

    كابي: وهذا شيء لم يكن بمقدور فرانكي فعله سابقاً. لكن من جميع الهجمات الخاصة به
    مثل اليمنى القوية، اخترت تلك!!

    ياو: أوه ولكن الجينيرال فرانكي رائع أيضاً، يمكنني أن أصبح "تشوغوكين" (ماركة رجال آيين)

    كابي: فرانكي فريد من نوعه. اعتاد الظهور كالمجنون عند ظهوره الأول
    لكنه أحد أكثر الأعضاء نضجاً في الطاقم بإحساسه الشائع والحقيقي

    ياو: أيضاً أحب عندما يجهش بالبكاء بكل سهولة مما يعني أن له قلباً نقياً

    كابي: لا زال له قلباً إنسانياً بالرغم من شكله الخارجي

    ياو: ظهره ومشاعره إنسانية كذلك

    كابي: إذاً ما هي مقولتك المفضلة لفرانكي؟ لنقل أنه طُلب منك أن تقتبس شيئاً!
    ما الذي ستفكر به؟

    ياو: يداه للأسفل ويقول "سوووبر"

    كابي: فهمت، تلك أصبحت رمزه الأقوى فعلاً

    ياو: عندما أكون في حدثٍ وأقول للجمهور "لنفعلها ما نقوم به عادةً" فإن الجميع يفهمني
    لذا أشعر بالمسؤولية تجاه هذه الجملة التوقيعية!

    كابي: حسناً، أتمنى أن أسألك أكثر عن فرانكي ولكن الوقت بدأ ينفد منا
    لذلك دعنا نتحدث عن الفيلم. مضت 4 سنين منذ الفيلم الأخير Z
    ما كان إنطباعك الأول عند قراءة النص الخاص بالفيلم غولد؟

    ياو: إن القصة بهيّة! ولكن يا رجل لدينا ضيوفاً مذهلين، ومعظم هؤلاء يجسدون الشخصية تماماً بشخصيات ذات هيبة
    لذا فضولي كبير في معرفة ما سيعكسه هذا الفيلم عنهم. حدس مني يقول أن هذا سيكون فلماً من ذهب بحق

    كابي: هذا فعلاً يوصف اسم الفيلم

    ياو: ندمي الوحيد هو أنني لم أعمل سوياً مع كيتاوجي (مؤدي صوت مايز ماكس)

    كابي: ضحكت كثيراً عندما قرأت نص المقدمة الخاص بـ ماكس

    ياو: هناك كلمة مهمة ستكون مستخدمة، فرانكي سيقول كلمة كردة فعل لما سيقوله ماكس
    فعلاً تمنيت أن أرى كيف سؤدي ماكس عمله قبل تأدية عملي

    كابي: دعنا ننتقل لموضوع آخر، فرانكي سيكون مع لوفي كما أظن
    ياله من إتحاد قوي لم يحدث من قبل

    ياو: صحيح، نادراً ما نكون فريقاً سوياً

    كابي: كيف هو شعورك عند الإتحاد مع لوفي؟!

    ياو: ذكرت هذا سابقاً، فرانكي ذو فكر ناضج فهو يبقي انتباهه للجميع خصوصاً لوفي
    أعتقد أنه غالباً ما يطمئن لوفي قائلاً "سوف أحميك في النهاية، فلا تقلق"
    سعدتُ حقاً عندما تم وضع فرانكي قريباً من لوفي لكي يساعده في حالة آلت الأمور بشكل خاطئ

    كابي: استمعت بحق أثناء مشاهدة مشاهد لوفي وفرانكي. يا إلهي، هذا الفيلم رائع ومليء بالإثارة
    مع طاقم العمل والقصة وكل شيء

    ياو: ينبغي لك ذلك. لقد ذهب طاقم العمل في رحلة بعيدة المدى في لوس آنجلوس من أجل هذا الفيلم

    كابي: طبعاً، مما يجعلك تتساءل إن كان وجب عليهم البقاء هناك طويلاً
    هل ذهبت إلى كازينو ما من قبل؟

    ياو: ذهبت إلى ماكاو من قبل. كانت المدينة وامضة ولكن الكازينو كان ذو جوٍ أنيق ولا يوجد لباس محدد
    لذا بدا الوضع مقبولاً

    كابي: آه، لم أكن أعلم هذا! بما أننا نتحدث عن اللباس، ما رأيك في الأزياء ؟
    دائماً ما تكون ملابس فرانكي لطيفة، ولكن ملابسه هذه المرة من البداية بديعة





    ياو: عندما رأيته لأول مرة قلت "ما هذا الذي أراه؟"

    كابي: أظننت ذلك أيضاً؟ أنا كذلك
    ربما سر هذا الزي سيأتي لاحقاً أو كما تم إخباري يا رفاق

    ياو: أيضاً هذا الزي تم وضعه كعنوان مغلف في الجزء الـ 53 من Professor Greg's SUPER "OP" Course
    كما قال لي المنتج

    كابي: أعتقد أن عملية تأدية الأصوات قد انتهت، ولكن نريد منك أن تشاركنا حماسك تجاه هذا الفيلم

    ياو: جميع الأعضاء التسعة قد اجتمعوا بعد فترة طويلة من وجودهم معاً، لذلك أتمنى أن تستمعوا بما
    ستعرضه لكم كل شخصية. وإن ذهبتم لرؤية الفيلم فسوف ترون لماذا فرانكي معجب بـ مايز ماكس.

    كابي: شكراً جزيلاً لك يا ياو






    التعديل الأخير تم بواسطة R U M ; 23-09-2016 الساعة 12:35 PM


  4. #4
    الصورة الرمزية Hawk قرصان في العالم الجديد إداري سابق
    ترجمة المانجا

    تاريخ التسجيل
    Aug 2012
    الدولة
    Iraq
    العمر
    23
    المشاركات
    2,454
    معدل تقييم المستوى
    3521

    افتراضي رد: !!




















    مقابله مع مؤديه صوت نامي [ Akemi Okamura ]



    كابي : هذه المرة " اوسوب هذا حقيقي ! GOLD "
    لدينا مؤديه صوت نامي ( آكيمي أوكامورا ) كضيف معنا ! شكراً لقدومك

    أوكامورا : شكراً لاستضافتي

    كابي: آكيمي هي الواعيه في طاقم قبعة القش لذلك هذه المقابلة قد تكون الأكثر استرخاء بالنسبة لي ( يضحك )
    دعونا نبدأ ، كنت قد اخترتي أن تكوني مؤديه صوت نامي من خلال الاختبار ، صحيح ؟

    أوكامورا : صحيح وقد وضعنا في 3 مجموعات للحوار بين لوفي و زورو و نامي
    و كنت في نفس مجموعة ناكاي [ مؤدي صوت زورو ]

    كابي : نعم هكذا كان شكل تلك الاختبارات انتظر لماذا أنا أعرف هذا ؟! ( يضحك )
    هل كنتي تقرأين ون بيس قبل الاختبار الخاص بك ؟

    أوكامورا : لا لم أكن ، و يوم الاختبار أنا أعطيت سيناريو مشهد " المساعدة " [من ارك آرلونغ بارك ]
    أتذكر التقطت مانجا ون بيس و قرأت هذا المشهد قبل اختباري

    كابي : نامي مثل الأم للطاقم حتى لو كنتي أصغر منا جميعاً ( يضحك )

    أوكامورا : أوه لا لا
    أنا سعيده لاكون محاطه بكثير من مؤدي الاصوات قداماء رائعين ( تضحك )

    كابي : على الرغم من أنك قد تكونين مثل الأم لنا
    ما رأيك بمواقف نامي و هي ضمن طاقم قبعة من القش ؟

    أوكامورا: أنا ارى انها الأكثر قدرة على إرشادهم ، أودا قال أن عبارة " الأم " و " المغامرة " نقيضان
    الأمهات يريدون حماية أبنائهم لذلك يضعن حداً لاي مغامرة و لكن نامي تختلف قليلاً عن ذلك
    في اغلب المرات تقول " اتركها لي ! سوف أخذك الى مغامرتك "
    لم أكن اشاهدها هكذا في البداية ، و لكن هذا الشيء أنا أشعر انه تغير كثيراً بعد السنتين

    كابي : فهمت ، في طريق العودة الى بداية السلسله
    هي كانت تشعر أنها كانت مغلوبه و مقهوره قليلاً عند التسكع مع لوفي و الآخرين

    أوكامورا : اجل الا أنه بعد هزيمة لوفي لارلونغ هي كانت قادره على الابتسام من كل قلبها
    حتى الابتسامة الواحدة قبل و بعد تلك المعركة مختلفة جداً





    كابي : نامي كانت تحمل عبئاً ثقيلاً بشكل لا يصدق ، كل عضو من أعضاء قبعه القش لديه ماض مأساوي
    لكني أشعر و بشكل خاص الفتيات اكثر - يقصد نامي و روبين -

    أوكامورا : أعتقد ان نامي شخصية تغيرت جذرياً بعد اجتماعها مع قبعات القش
    حياتها تم إنقاذها و قالت انها تعلمت كيف تبتسم و تضحك من قلبها و أعطيت فرصة لمتابعة أحلامها
    هي تسترشد طاقمها في العالم الجديد

    كابي : هذا صحيح !
    من وجهة نظرك ما هي جاذبيه نامي ؟

    أوكامورا : انها شخصيه ذات روح التضحية بالنفس أو بالأحرى نامي شخصيه قادره على العمل من أجل الآخرين
    ربما هذا شيء ورثته من بيليميري ، وقالت انها لا تعلن عن مشاكلها
    لديها قلب قوي لتكون قادرة على احتواء هذه المصاعب و المشاكل في داخلها !

    كابي : نعم نامي بالفعل قوية و انا متأكد انك على الارجح تفكرين في ارك ارلونغ
    و لكن ... ارجوك شاركي بأفضل حادثه عندك و افضل تعليق ( يضحك )

    أوكامورا : هناك الكثير من " أني أحبك و لكنها النهاية "
    " انا قادم للمساعده " و التي تبدأ بكلام نامي " ساعدني " و صراخ لوفي " بالطبببببع " انها مجوعه

    كابي : بالتأكيد ! ( يضحك ) و لكن قبل مشهد " المساعدة "
    هي وجهت غضبها على الوشم و تحاول محوه هذا يظهر مدى تحقق من انها تتعامل مع كل شيء داخلياً

    أوكامورا : عندما كانت نامي تصرخ طلباً للمساعدة و غين اصيب حقاً أمام عينيها
    حتى إنها كانت تعتقد أنها لا يمكن أن تسأل أي شخص لكي يساعدها

    كابي : آه هذا صحيح غين !

    أوكامورا: إنها لا تستطيع أن تطلب المساعدة لأنها إن فعلت ذلك فهي تعتقد أن منقذها سوف يقتل
    لكنها وجدت شخص ما تثق به و تسأله " المساعدة " و كانت هذه الكلمة ما تريد دائما أن تقولها و أخيراً قالتها !
    بالنسبة لي شخصياً انها أثقل وأعز لحظة

    كابي : الحديث عن نامي يجعل الدموع تنهمر
    دعينا نغير الموضوع تماماً ، هل لديك هجمة مفضلة ؟

    أوكامورا : أنها ليست مقاتلة حتى انها لم تكن لديها الكثير من الهجمات
    و لكن " صاعقة التيمبو " هي الذي يتم استخدامها في كثير من الأحيان لذلك أشعر انها الأكثر استخداما

    كابي : كنت أسمع ان شخصيتك وصلت الى هذه العزيمه بعد 17 سنه

    أوكامورا : أستطيع أن اقول في البداية كنت تحت ضغط كبير و أنني لا يمكن أن أعطي نفسي فرصة للتفكير
    كنت دائما متوتره عندما اكون في الاستوديو ، لدرجة أن معدتي تؤلمني خلال ارك آرلونغ عندما وصلنا لمشهد موت بيليمير
    لذلك كانت أشياء كثيرة تتسابق في ذهني و كنت في حاله من الفوضى
    و لكن الان هناك الكثير من الأشياء التي أتلقاها من خلال تبادل الحوار مع الجميع
    لذلك أنا ممتنه جداً لهم و اعتز بها ، كل ذلك بفضل السنوات الطويلة التي كنا نعمل بها

    كابي : و في النهاية أنها حقا لم تتغير ( يضحك )
    أي تسريحة تفضلين لنامي : قصيرة أو طويلة ؟

    أوكامورا : القصير بالتأكيد ! وجهها انيق بعد كل شيء
    و هذا الوجه أيضاً عندما تبتسم مع فم مفتوح على مصراعيه




    كابي : أنا أحبها مع الشعر القصير أيضاً
    هل أنتي من النوع الذي يكون قادر على الاستفادة من شخصيتها ؟

    أوكامورا: على حد سواء أحاول العثور على الأشياء مثل نامي هذه صفه مشتركه

    كابي : ما هي الاشياء المشتركه بينكما بشكل عام ؟
    اعطني امثله

    أوكامورا : إنه محرج قليلاً ان اقول
    و لكن نحن على حد سواء قادرون على العمل الجاد من أجل الآخرين

    كابي : أووه! أستطيع أن أرى ذلك.


    أوكامورا : يمكننا تحديد أولويات الآخرين و العمل الشاق لهم
    و لكن ما زلنا نريد أن نعيش بطموح و لو قليلا بمكر ، شيئاً من هذا القبيل ( يضحك )

    كابي : دعينا نبدأ الحديث عن " فيلم GOLD "
    كما هو الحال مع ون بيس عالم قوي ( 2009 ) ، نامي شخصية رئيسية مرة أخرى

    أوكامورا: العالم قوي كان مشهد " مساعده " اخر و لكن كان على مستوى آخر
    - تقصد انها طلبت من الطاقم المساعده مثلما طلبت منهم في ارك آرلونغ -

    كابي : بعد كل شيء كانت الثقة عاملاً كبيرا في هذه القصة
    ثم كان لدينا فيلم Z و أصبح لدينا أخيراً فيلم جديد بعد أربع سنوات
    هذه المرة نامي لا تشبع جشعها (يضحك )

    أوكامورا : و لكن مهلاً فكر في ذلك كل شيء من الذهب !
    مثل لوفي يذهب إلى مكان كامل من اللحوم أو سانجي يذهب الى مكان مليء بالسيدات الجميلات
    إرسال نامي إلى مكان يفيض الذهب منه انه عالم الأحلام ! هذا يكفي للاثارة و الارتعاش ( تضحك )

    كابي : لا بد لي من الاعتراف عندما رأيت عنوان الفيلم قلت "هذا هو فيلم نامي" ( يضحك )
    ما هي أفكارك على قراءة السيناريو ؟

    أوكامورا: كتب عالم " الذهب " في كل مكان
    انا اصبت بسوبررر من الحماس و أتساءل ما نوع مكان تيسورو ! ( تضحك )

    كابي : انت مثل نامي مثاليه ( يضحك )

    أوكامورا: لقد بدأت التخيل ما سيحدث لنامي إذا ذهبت إلى هذا المكان


    Kappei: هذه المرة يبدو ان نامي لديها مثل العلاقة العميقة مع شخصيه اسمها كارينا ؟




    أوكامورا : هناك الكثير من الأشياء يمكننا أن نتحدث عن كارينا و لكن لا أستطيع أن أقول الكثير حتى لا افسد الفيلم
    و لكن أعتقد ان نامي و كارينا استطاعوا من تطوير العلاقة ، فعلوا ذلك لأن نامي كان معها قبعه القش
    أيضا أطلق سراح نامي من عبء الاضطرار الى جمع المال لشراء حياة الجميع في مسقط رأسها
    لذلك كنت أتساءل ما هو شعورها الآن عندما تذهب إلى مكان مشبع بالمال ؟

    كابي : هذا سؤال جيد

    أوكامورا: أيضاً مؤديه صوت كارينا هي ( Hikari Mitsushima ) و هي جزء من فرقه Folder5
    المجموعة الذي قامت بأداء الافتتاحيه الثانيه التقيت بها عدة مرات في ذلك الوقت
    لذلك كنت سعيده جداً لرؤية وجهها مرة أخرى كضيف لمؤديه صوت

    كابي : هذا أمر عظيم أن امتلكت الوقت لمثل هذه المناقشات !
    بالمناسبة ما هي أفكارك على مشاهدة الفيلم ؟

    أوكامورا: كان مدهش !
    و ايضاً لدينا الكثير من الجهات الفاعلة كمؤدي صوت ضيوف هذا الوقت

    كابي : أي الزي الذي يعجبك شخصياً ؟

    أوكامورا: أنا أحب زي نامي في المعركه !
    انها عمداً لا ترتدي النصف العلوي فهو يجعل ألاعداء يخفضون دفاعهم و هذا يجعلها تهجم ( تضحك )
    و قالت أنها تستخدم عقلها فضلاً عن جسدها ( تضحك )

    كابي : بالمناسبة اي عضو من الطاقم من نوعك المناسب ؟
    أوكامورا: لوفي هو الأكثر و لكن كزميل " انسان عادي " أنا حقا احب اوسوب ( يضحك )

    كابي : أووه!
    و أخيراً يرجى اعطاء تعليق للجماهير الذين ينتظرون الفيلم

    أوكامورا : حققنا فيلم اخر مدهش لذلك أتمنى أن يتمتع به في دور العرض
    أعتقد ان مشاهدته مرة واحدة لن يكون كافياً و سوف ترغب في مشاهدته مرة أخرى ( يضحك )
    وآمل ان تحصلوا على الاستمتاع في أشكاله المتعددة مثل 3D و 4DX ! نتطلع إلى حماس !!

    كابي : شكرا لك آكيمي !






    التعديل الأخير تم بواسطة R U M ; 23-09-2016 الساعة 12:40 PM


  5. #5
    الصورة الرمزية عُمر _ عضو
    تاريخ التسجيل
    Nov 2015
    العمر
    21
    المشاركات
    233
    معدل تقييم المستوى
    183

    افتراضي رد: !!




















    مقابلة مؤدية صوت روبين "يوريكو ياماغوتشي"



    كابي، يوريكو: يااااااااااااي

    يوريكو: كم أنا فرحٌ لسماع الكثير عن نيكو روبين، سعيد لاستضافتكِ معنا

    يوريكو: شعوري مماثل لك، اسألني أي شيء عن روبين

    كابي: لنبدأ بهذا السؤال، هلّا أخبرتينا كيف كان شعورك أثناء قبول دور روبين؟

    يوريكو: لن أنسى ذلك اليوم ما حييت. كنت أتسيّح في أنحاء آسيا كـ جزء من عملي حتى قبل
    أن يُقرر أنني سوف أظهر في ون بيس بيومين

    كابي: تتسيّحين في أنحاء آسيا؟!

    يوريكو: نعم، كنت خارج البلاد لشهر ونصف. لم أقم بتأدية أي صوت في تلك الفترة لذلك لم أتوقع
    أن أفعل ذلك عند وصولي لليابان. لكن في اليوم التالي بعد عودتي، آتاني اتصال هاتفي طالباً مني
    أن أعمل في أنمي ون بيس. حينها بدأ الأمر كله!

    كابي: إذاً لم تقومي بعمل تجارب الآداء؟

    يوريكو: كلا، دخلت ولم أعلم عن ماهية الشخصية، أساسية كانت أم لا. ظننت أنها ستكون تأدية صوت
    لمرة واحدة ولكن السيد أودا -المخرج في تلك الفترة- أخبرني أنني سأكمل معهم. كما أنه نصحني بالتالي
    "اشعري كما شعرت كاوري ماموي" (شخصية غامضة قليلاً)

    كابي: يالها من تعليمات دقيقة

    يوريكو: بالطبع لم يقصد أن أقلدها ولكن لأعمل جاهدة كي أحاكي أسلوبها الغامض والمبهم.
    وتلك هي ميس أُل سانداي (السيدة يوم الأحد) في آرك ألاباستا

    كابي: هل تم إخباركِ أنها ستكون ضمن طاقم قبعة القش بالنهاية؟

    يوريكو: أجل، أخبروني بذلك بعدها ولكنهم قالوا أن هذا لن يحدث إلا بعد فترة طويلة

    كابي: مثير للإهتمام! بالمناسبة كنتِ جزءاً من ون بيس منذ ظهور ميس سانداي لذا أنتِ معنا منذ وقت طويل.
    هل غيرتِ طريقة تأديتكِ للصوت؟

    يوريكو: لنرى... بالنسبة لـ ميس أُل سانداي، دائماً ما كنت أترك تلميحاً عن غموضها
    لن تنفتح لأي شخص أبداً ولن تكون قادراً على معرفة ما يدور في عقلها لذلك عملت مثلها بينما كنت أؤدي صوتها
    مما كان سبباً جعل مني أتوق لكي تنضم للطاقم. أردتُ منها أن تنفتح بسرعة للجميع وتتحدث عما تريد بشكل طبيعي
    بالرغم من أنها الآن لا تخفي شيئاً. حتى عند تأديتي لصوت ميس أُل سانداي، كنت أكبح صوتي قليلاً لكي تظهر كالشريرة
    بعدها لم أكن قلقة أثناء تأدية صوتها عندما أنضمت للطاقم !

    كابي: فهمت! إذاً أنتِ تقولين أنكِ حالياً على طبيعتكِ أثناء تأدية دور روبين؟

    يوريكو: أجل، وعند كل خطأ يخبرونني بأن هذا غريب عن روبين لذلك أعيد تأدية الصوت
    حتى مايومي كانت تقول "تلك كانت يوريكو"

    كابي: بالنظر إلى صفحات شكل روبين فإننا نرى أن إبتسامتها قد تغيرت كثيراً عما كانت في السابق
    كانت إبتسامتها في الماضي ذات برود وغموض أما الآن فتبدو لطيفة حقاً

    يوريكو: أظن ذلك أيضاً، في السابق كانت لا تثق بالناس ولا تنفتح لهم كلياً، حتى عندما تتفاعل مع لوفي والبقية
    أما الآن فهي قد تلعب معهم

    كابي: طبعاً قد تلعب معهم، أحياناً تُظهر بعض ملامح الدهشة وهذا شيء ممتع

    يوريكو: حقاً؟ لديها جانب عديم المسؤولية وغير متوقع، حتى أثناء قتالها تضحك أحياناً

    كابي: لقد كانت تضحك عندما كان أوسوب يتلقى ضرباً مبرحاً في آرك دريسروزا أيضاً

    يوريكو: بما أنك ذكرت هذا، أحياناً أندهش من عدم مساعدتها في القتال عندما
    يُضرب الجميع، فهي من النوع الذي لا يُدخل
    نفسه وسط أي قتال لمساندة الطاقم بالرغم من أنها واحدة منهم. ولكن بالعكس
    تتراجع للوراء وتراقب الأحداث
    حتى يستلزم الأمر تدخلها في ذلك. لكن أظن أن هذا بسبب ثقتها فيهم!!

    كابي: ما الذي تحبينه في شخصية روبين؟

    يوريكو: أحب كل ما فيها ومن الصعب التحديد

    كابي: إذا هل لي أن أجيب بالنيابة عنكِ؟ لقد أحببت طريقتها في احتضان مومونوسكي أثناء ذهابهم إلى دريسروزا

    يوريكو: إني أفهم طريقة احتضانه تماماً! كما لو أنها تحتضن شيئاً ثميناً وتقوم بمواساته، وأيضاً يعجبها تشوبر!
    إذاً لا أظن أنها تحب الأطفال بالتحديد، ولكنها تحب أي شيء لطيف

    كابي: لها نظرة فريدة من نوعها لـمعنى "لطيف" إذ تحبُ رسمات كانجيرو! يعجبني هذا الطبع في روبين

    يوريكو: وأنا مثلك، يوجد طبع جميل فيها ألا وهو رؤية الأشياء بتفاعل وموضوعية
    قد أصبحت أبذل جهداً كبيراً لكي أصبح مثلها

    كابي: طبعاً هناك أحيان نتعلم فيها من أدوار شخصياتنا

    يوريكو: هذا مؤكد، كم أعشق هذا الشيء في روبين

    كابي: أعتقد أن هجماتها رائعة ذات إبداع، فمثلاً يعحبني عندما تدوس على أعداءها بأقدام ضخمة
    وعندما تشكل جناحين بـأيدٍ عديدة




    كابي: ما الذي تفضلينه من حركاتها الهجومية؟!

    يوريكو: أفضل تلك الحركة عندما تطير بجناحين، ولكنها تستطيع الطيران لخمس ثوانٍ فقط
    مما دعاني أن أقرر عند مقابلتي لأودا بأن أطلب منه إضافة بعض الثواني لتلك الهجمة

    كابي: تودين الطيران أكثر! دعينا ننتقل لنقاش آخر
    ما هي مقولة روبين المفضلة لديكِ؟

    يوريكو: إنها "الحمقى الذين لا يقدرون الماضي سيفشلون بإعادته"
    في آرك سكايبيا (جزيرة السماء) عندما قاتلت ياما

    كابي: أوليست "أريد أن أعيش؟!"

    يوريكو: بالرغم من أن هذا مشهد مؤثر إلا أني أحب قتالات روبين عندما تحمي أطلال الماضي
    ويمكنك معرفة مدى غضبها عندما قالت لـ ياما "لن أسامحك" في حين يكرر إعتذاراته وحججه
    إذ أن التاريخ هو جُل ما يهم روبين ويقودها. لم نرى مشاهد كتلك مؤخراً مما جعلني أعشق
    ذلك الحدث أكثر وأكثر

    كابي: أما الآن فأود أن أسألكِ عن فيلم ون بيس غولد

    يوريكو: جعلتني اسأل نفسي إن كنت لا أزال أذكره!

    كابي: ماا..؟ أووي، للتو أنهينا العمل فيه !!

    يوريكو: أمازحك فحسب، سأجيب جيداً، على الأرجح !!

    كابي: كيف كان إنطباعكِ وما الأفكار التي دارت بذهنكِ عندما قرأت النص للمرة الأولى؟

    يوريكو: أكثر شيء جذب إنتباهي هو تكوين علاقات مع فتيات أخريات
    هذا الشيء أسعدني فعلاً

    كابي: بعد ذكركِ لهذا، أظن أنها المرة الأولى التي نرى فيها شيئاً كهذا في أحد أفلام ون بيس

    يوريكو: إن مقدمة الفيلم المبهرجة ذكرتني بـ فيلم ون بيس-مغامرة النهاية الحتمية
    أحببت ذلك الجزء من الفيلم

    كابي: مشهد سباق القراصنة! أظن أن هناك تشابه بسيط

    يوريكو: ولكن هذه المرة لدى هذا الفيلم عوامل موسيقية أكثر جاعلة إياه أجمل مما قبله

    كابي: معركة الطاقم في هذا الفيلم تجمع الأعضاء التسعة كلهم لأول مرة منذ مدة طويلة
    كما يوجد أكثر من ثنائي مثير للإهتمام، مثل لوفي وفرانكي

    يوريكو: من هو الذي شكل ثنائياً مع روبين مجدداً؟

    كابي: مااذااا ؟! ألم يكن سانجي؟!

    يوريكو: أوه قصدتَ ذلك المشهد فلم أفهم ما عنيت بالضبط! في البداية كانت مع نامي وبروك والآخرين
    ولكن أراد المخرجين أن يسطع سانجي أكثر في ذلك المشهد، لذلك لن تقاتل روبين كثيراً
    في الحقيقة، أظن أنها قاتلت بإصرار عندما استدعاها لوفي

    كابي: لفترة وجيزة من الإصرار

    يوريكو: بالضبط، أردت منها أن تقاتل أكثر لأكون صريحة!

    كابي: ربما أن روبين ذات قوة كبيرة لذا إن قاتلت بجدية ستنهي المعركة بسرعة
    إنها سلاحهم النهائي وورقتهم الرابحة كما أنتِ بالنسبة لنا
    يظهرُ أن أزياء الطاقم إحدى المواضيع المثيرة، أي زيّ تفضلين؟

    يوريكو: هذه المرة لدينا أزياء للمقدمة، وللكازينو، وللمعركة
    وأنا أفضل زي روبين للمعركة لأنه يبدو رائعاً وجميلاً عليها

    كابي: أعجبني زيّها اللطيف والمتألق في الكازينو! كما أُعجبت أيضاً بتسريحة شعرها التي كانت على شكل ذيل الحصان!!

    يوريكو: أجل! بما نتحدث عن أزياء الكازينو، أظن أن زيّ نامي كان لطيفاً جداً

    كابي: نامي لطيفة حقاً. هل رأيت مجموعة الهدايا الثالثة التي تم توزيعها أثناء شراءكِ لتذاكر الفيلم؟
    إنها قصاصات صغيرة عن الكازينو بها توضيحات مرسومة من أودا وفيها نامي تضع إصبعاً على خدها، يالها من لطيفة
    أردت أن أصرخ قائلاً "نامي، هذا ليس عدلاً" !!

    يوريكو: انتظر، ألم تقل أنك معجب بـ روبين من قبل ؟!

    كابي: هذا الشعور يتغير باستمرار. ماذا عنكِ؟ من تظنينه مناسباً لكِ من الطاقم؟

    يوريكو: بينما يوجد أعضاء في طاقمنا لا يمكن أن نطلق عليهم بشراً تماماً
    لذا سأختار أوسوب

    كابي: أوسوب شخصٌ يمكن الإعتماد عليها بغض النظر عن كل شيء فيه

    يوريكو: إنه ودُود ويتقبل كل ما فيك، أظنه من النوع الذي يُسعد الفتيات

    كابي: ولكن سانجي ودُود أيضاً !

    يوريكو: جميعهم ودودين، ولكن قليلون هم من يظهرون ذلك بكل جزم وتأكيد

    كابي: إذاً فلنوسع الدائرة قليلاً، مَن تختارين مِن بين جميع الذكور الذين ظهروا في ون بيس؟

    يوريكو: لقد قلت هذا سلفاً، أختار مونتبلانك كريكيت، الرجل الرائع الذي يتبع أحلامه ويعيش في تلك الجزيرة مع القردة
    كم أحب هذا الرجل

    كابي: من فضلكِ، شاركينا حماسك لهذا الفيلم!

    يوريكو: نظراً لأننا انهينا العمل على الفيلم، إنني أتطلع شوقاً لنحيي الجميع على خشبة المسرح!

    كابي: لا تحرقي الأحداث بعد الآن، حسناً؟

    يوريكو: ينبغي علي أن أنتبه لهذا أكثر. سوف أدع أمر التهذيب لك أنت

    كابي: حسناً! انتظري، ماذا؟ تهذيب من؟!

    يوريكو: أنا










    Here ~
    Here ~
    Here ~
    Here ~
    Here ~






    بنهآيةة الموضوع نتمنى انكم استمتعتم
    بهذه المقآبلآت الخفيفةة معّ مؤدّي اصوآت طآقّم
    قبعةة القّش

    ونحب ان نشكّر الاخ والمصمم الرآئع ترآفي
    على جهده في تصميّم الطقم الموضوع

    لكم الف تحيةة من اعضاء الفريق الاخبآري اعضائنآ
    وزوارنآ الكرآم






    التعديل الأخير تم بواسطة R U M ; 23-09-2016 الساعة 10:11 PM


  6. #6
    الصورة الرمزية R U M مُراقِب عام المشرفين والمشرفات العوام
    تاريخ التسجيل
    Jun 2013
    الدولة
    Riyadh
    العمر
    21
    المشاركات
    1,136
    معدل تقييم المستوى
    100

    افتراضي رد: ~][ مقآبلآت مع مؤدّي اصوآت انمّي ون بيّس 2016 ][~



    الف شكر لكم شباب على الجهد الجبآر والرآئع
    تحيةة من القلب لكم هوك و عمر على الترجمة والطرح

    يثبت الموضوع والبنر



  7. 12 عضو قام بشكر العضو R U M على المشاركة المفيدة:


  8. #7
    الصورة الرمزية T O R E D مُساعد مراقب مساعد مراقب
    عضو

    تاريخ التسجيل
    May 2015
    الدولة
    منزلي
    العمر
    19
    المشاركات
    1,196
    معدل تقييم المستوى
    1159

    افتراضي رد: ~][ مقآبلآت مع مؤدّي اصوآت انمّي ون بيّس 2016 ][~



    جهد ججبار شباب ابدعوا بكل ما تحمله الكلمةة فكرة تنسيق ترجمة طرح كل شيء
    متناسب مع بعض كتحفة فنية مبتكرة موضوع متكامل والكمال لله وحده احسنتم كلكما

    في ترجمة هذه المقابلات شكرا لكم من القلب عمر وهاوك نأملوا أ نرى لكم
    مواضيع وافكار اخرى مثل هذه .. شكرا على الترجمة .. تحياتي لكما



  9. 9 عضو قام بشكر العضو T O R E D على المشاركة المفيدة:


  10. #8
    الصورة الرمزية BiRO ?watching closely عضو
    تاريخ التسجيل
    Jan 2012
    الدولة
    K.S.A
    العمر
    21
    المشاركات
    379
    معدل تقييم المستوى
    355

    افتراضي رد: ~][ مقآبلآت مع مؤدّي اصوآت انمّي ون بيّس 2016 ][~



    وععليكم السلام ورحمةة الله وبركآته
    عمل كــبــيـر جددًا
    بارك الله فيكم عمر وهاوك عالترجمة
    أستأذنكم بكمل قراءة


    التوقيع

  11. 9 عضو قام بشكر العضو BiRO على المشاركة المفيدة:


  12. #9
    الصورة الرمزية ZARAKI KENBATCHI ناروتو شانكس سابقا الترجمة الرسمية للمانجا
    المشرفين والمشرفات

    تاريخ التسجيل
    Feb 2015
    الدولة
    مصر
    المشاركات
    1,250
    معدل تقييم المستوى
    1670

    افتراضي رد: ~][ مقآبلآت مع مؤدّي اصوآت انمّي ون بيّس 2016 ][~




    عمل جبار ماشاء الله

    بوركت جهودكم شباب ومن افضل لافضل


    التوقيع





    ILIVE TO KILL PEOPLE I ONLY LOVE BLOOD IF YOU SEE ME RUN AWAY AS YOU CAN BUT YOU CANT BECAUSE YOUR FATE HAS ALREADY DETERMINED IN MY SOWRD
    REST IN BEACE








  13. 7 عضو قام بشكر العضو ZARAKI KENBATCHI على المشاركة المفيدة:


  14. #10
    الصورة الرمزية J i m Fack of عضو
    تاريخ التسجيل
    Aug 2014
    المشاركات
    932
    معدل تقييم المستوى
    977

    افتراضي رد: ~][ مقآبلآت مع مؤدّي اصوآت انمّي ون بيّس 2016 ][~





    ما شاء الله عليكم , جهد كبير عُمر و هوك وترجمه احترافيه
    و التنسيق رائع بححق , اشكركم ع هذا العمل الرائعَ

    واشكر المصمم الجميل تترافي ع الطقم الاسطوري
    تمنيت سانجي بينهم ههه!

    شاكر لكم جميعا , استمتعت بالقراءة .


    التعديل الأخير تم بواسطة J i m ; 24-09-2016 الساعة 03:08 AM
    التوقيع

    ~:



    لا إله إلا الله محمد رسول الله ..


  15. 8 عضو قام بشكر العضو J i m على المشاركة المفيدة:


  16. #11
    الصورة الرمزية Mis D Lilas A real dream عضو
    تاريخ التسجيل
    Aug 2016
    الدولة
    Saudi Arabia
    المشاركات
    251
    معدل تقييم المستوى
    232

    افتراضي رد: ~][ مقآبلآت مع مؤدّي اصوآت انمّي ون بيّس 2016 ][~



    شكرا جزيلاً على جهدكما المبذول

    مقابلة جميلة جداً

    لكن لي عودة للقراءة إن شاءالله


    التوقيع

    كل الشكرللأسطورة على التصيم الرائع

  17. 6 عضو قام بشكر العضو Mis D Lilas على المشاركة المفيدة:


  18. #12
    الصورة الرمزية Ẕ O Ṟ O ~ Pirate Hunter إداري سابق
    تاريخ التسجيل
    Feb 2012
    الدولة
    Near
    العمر
    24
    المشاركات
    3,820
    معدل تقييم المستوى
    4113

    افتراضي رد: ~][ مقآبلآت مع مؤدّي اصوآت انمّي ون بيّس 2016 ][~



    السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
    اهلا و سهلا بالمبدعين
    و الله اتحفتم القسسم و اتحفتم الشبكة ككل بهاته التحفه الججميلة و الاسسطوريه
    ييعني مقابلة لكل فرد من الطاقم و فوق كل ششيئ ..
    هنآك مقابلة ععن الملك مآريمو >

    ..
    اححيكم ششباب على شغلكم الممتاز و المححترف و المتكامل
    من ترجمة ، تنسسيق ، صصور ، مصصدر موثوق ..
    + طقم اسسطوري يجذب القارئ ليتآمله

    فـ ششكراً لكم
    [ هــوك و عٌمر + مصصمم الطقم ~]
    ..
    ححقا ابدعتم و في إنتظار مثل ها المقابلات
    و التي حقاً للاسف لم تكن تلقى الاهتمام الذي تستحقه في الشبكه ><
    و لكن بهاته الوضعية و هاته التحفه !
    فـ انا اظن ان هذا الآمر سيكون دا تغيـير جذري على الآمر ^^
    بالتوفيق لكم
    و ججاري إكمال قراءة باقي المقابلات

    .~


    التعديل الأخير تم بواسطة Ẕ O Ṟ O ; 24-09-2016 الساعة 12:13 PM
    التوقيع
    We’re Not Common Thieves We’re PIRATES

  19. 7 عضو قام بشكر العضو Ẕ O Ṟ O ~ على المشاركة المفيدة:


  20. #13
    الصورة الرمزية Smile Little Lady مشرف سابق
    ترجمة الأنمي

    تاريخ التسجيل
    Jan 2014
    الدولة
    KSA-Sharqia
    المشاركات
    1,791
    معدل تقييم المستوى
    1353

    افتراضي رد: ~][ مقآبلآت مع مؤدّي اصوآت انمّي ون بيّس 2016 ][~



    السلام عليكم
    ماشاء الله مجهود جبار
    الف شكر للفريق الاخباري
    ما قصرتوا صراحةة هوك وعمر
    صراحةة ما قريتها كاملة لكن قريت حقت زورو وروبين
    اكيد طولتوا وانتوا تترجمونها
    عموما الله لا يهينكم على التغطية الجميلةة
    الصراحةة يستحق يتثبت بالبنرات
    ونشوفكم مع عمل جديد


    التوقيع




    The End x

  21. 6 عضو قام بشكر العضو Smile على المشاركة المفيدة:


  22. #14
    الصورة الرمزية TraFy صلّ على محمد ! مشرف سابق
    التصميم

    تاريخ التسجيل
    Dec 2012
    الدولة
    في الكرة الأرضية 0_0
    المشاركات
    2,055
    معدل تقييم المستوى
    2064

    افتراضي رد: ~][ مقآبلآت مع مؤدّي اصوآت انمّي ون بيّس 2016 ][~



    السلامـ عليكم ورحمة الله وبركاتهـ .~

    أخباركمـ وايش مسويّن؟ !

    تأخرت في الرد لأني صراحة أخذت وقتي في قراءة المقابلات !

    ماشاء الله تبارك الله الواحد يتعب في قرائتها فقط فكيف بترجمتها .~!

    لكمـ ألف شكر هوك وعُمر على الجهد الكبير الي بذلتوهـ وللقائد العظيمـ جوها أيضاً نصيب من الشكر !

    مقابلة ممتعة استمتعت في قرائتها وأنا جالس أتخيل أشكالهمـ مع الكلامـ ! < نفسية!

    يعطيكمـ العافية يا شباب وأعتذر عالرد البسيط جداً جداً ~ مهما قلت تعبكمـ أكبر من أي كلمة حلوة أقولها !


    أتمنالكمـ التوفيق في الأعمال القادمة ، دمتمـ بود ~!

    .~


    التوقيع

    رمضان كريمـ وكل عام والجميع بخير ~

  23. 6 عضو قام بشكر العضو TraFy على المشاركة المفيدة:


  24. #15
    الصورة الرمزية R E W سبحان الله وبحمده مستشار الشبكة
    الإداريين

    تاريخ التسجيل
    Feb 2010
    الدولة
    في قبو ألسفينة نُقشر ألبطاطا
    المشاركات
    3,459
    معدل تقييم المستوى
    100

    افتراضي رد: ~][ مقآبلآت مع مؤدّي اصوآت انمّي ون بيّس 2016 ][~








    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته


    ماشاء الله جهد كبير جداً مثل هذه المواضيع تجبرك عالرد والثناء
    لسه ما قرأت كل المقابلات يبغالها قبل النوم وانا منسدح ههههه )


    يعطيكم العافيه عمر هوك وشكر لمصمم الطقم ترافي








    التوقيع

    سبحان الله وبحمده .. سبحان الله العظيم
    تويتر : @RFS2017

  25. 7 عضو قام بشكر العضو R E W على المشاركة المفيدة:


  26. #16
    الصورة الرمزية VITO roronoa zoro الترجمة الرسمية للمانجا
    المشرفين والمشرفات

    تاريخ التسجيل
    Sep 2014
    الدولة
    Roronoa Zoro
    العمر
    24
    المشاركات
    1,670
    معدل تقييم المستوى
    1553

    افتراضي رد: ~][ مقآبلآت مع مؤدّي اصوآت انمّي ون بيّس 2016 ][~



    و عليكم السلام و رحمة الله

    اووووووووووووه جهد جباااااااااااار منكم شباب

    تشكرون جزيل الشكر على طرحكم الرااائع عمر و علي

    + عمر اسطورة الفريق الاخباري الصاعدة بصراحة

    امم ما قرات سوى مقابلة مؤدي صوت الملك الاعظم زورو

    البقية بعدين

    و اللي ما فهمته هو ان الاسطورة كابي مؤدي صوت اوسوب هو المراسل اللي سوا المقابلة ههههههه

    الزبدة الف شكر مجددا و مقابلة مؤدي صوت الملك اثلجت صدري بحق

    تحياتي و موفقين شباب


    التوقيع

    الف شكر على هذا الشعار الرهيب يا مبدعنا الغالي "سلطان"



    > الف شكر لك يا مراقبنا الرائع ابو حميد على التوقيع الاسطوري <


  27. 8 عضو قام بشكر العضو VITO على المشاركة المفيدة:


  28. #17
    الصورة الرمزية K A I T O روبين - تشآن ~ مشرف سابق
    ترجمة الأنمي

    تاريخ التسجيل
    Sep 2012
    الدولة
    K.s.A
    المشاركات
    1,691
    معدل تقييم المستوى
    2016

    افتراضي رد: ~][ مقآبلآت مع مؤدّي اصوآت انمّي ون بيّس 2016 ][~



    عليكم السلام ورحمة الله وبركاته
    أهلاً ب عمر كيف حالك ان شاء الله منيح ؟
    ..
    والله ما أقدر أقول غير عمل رائع تشكرون عليه أنت و هوك


    " قائلاً "حقاً، أوسوب؟! "
    ماهو عاجبه "ملك القناصين" بالبداية تبا له !


    " مثلاً كيف يستمر بالضياع على الرغم من أنه جاد تماماً "


    كبيير يازورو طول عمرك كبيير

    شكراً لكم جزيل الشكر على هذا العمل الكبير
    ومهما كتبنا وبعثرنا كلماتنا في هذا الموضوع لن نوفيكم حقكم
    شكرا لكم " عُمر,Hawk" أتمنى استمراركم -وضع- مثل هذه المواضيع الجميلة

    تقبلوا مروري البسيط ~





  29. 3 عضو قام بشكر العضو K A I T O على المشاركة المفيدة:


صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
statistics in vBulletin