.


صفحة 2 من 2 الأولىالأولى 12
النتائج 18 إلى 26 من 26
  1. #18
    الصورة الرمزية アブドラ .. قرصان دائم .. عضو
    تاريخ التسجيل
    Apr 2010
    الدولة
    K.s.A
    المشاركات
    1,185
    معدل تقييم المستوى
    648

    Thumbs up



    عمل فردي تستحق الشكر والتقدير على هذا المجهود الراااااائع يــ (
    Ammar+1 ) وإلك يــ (
    ALFOOS )



    جاري تحميل الحلقة ومشاهدتها

    تستحقو

    مثل " اوسوب "



  2. 3 عضو قام بشكر العضو アブドラ على المشاركة المفيدة:


  3. #19
    الصورة الرمزية Crocodile-San ◊۩¯−ـ‗Crocodile‗ـ−¯۩ ◊ عضو
    تاريخ التسجيل
    Jan 2010
    الدولة
    الولايات المتحدة الامريكية كالفونيا
    المشاركات
    259
    معدل تقييم المستوى
    117

    افتراضي



    السلام عليكم

    اعتذر لقول الحقيقة ولاكن الترجمة سيئة جدا وتوجد جمل غير صحيحة

    تشوبر عندما فحص البنت " اولغا " قال " هذا غريب لا ارا اي جروح ونبضها ثابت لذالك اضن ان حالها خطرة"

    لا جروح ونبضها ثابت كيف بيكون حالها خطرة ؟

    حتى لوفي رد على تشوبر وقال " هل هي نائمة فقط ؟ "

    المفروض " هذا غريب لا ارا اي جروح ونبضها ثابت لذالك اضن ان حالها ليست خطرة"

    انا لا اقصد ان مترجم الحلقة سيئ بل اقول الترجمة الانجليزية المعتمد عليها بالترجمة سيئة جدا واعتقد بانة فريق هوربل للترجمة هذا فريقسيئ جدا جدا جدا بالترجمة من اليابانية الى الانجليية

    اتمنى تعتمدو على فريق احترافي للترجمة من اليابانية الى الانجليزية


    التعديل الأخير تم بواسطة Crocodile-San ; 29-07-2016 الساعة 12:32 PM

  4. 4 عضو قام بشكر العضو Crocodile-San على المشاركة المفيدة:


  5. #20
    قرصان في الجراند لاين عضو
    تاريخ التسجيل
    Dec 2009
    المشاركات
    183
    معدل تقييم المستوى
    57

    افتراضي



    مشكورين بارك الله فيكم ...



  6. 3 عضو قام بشكر العضو Non Al3rab على المشاركة المفيدة:


  7. #21
    الصورة الرمزية .. turki .. عضو
    تاريخ التسجيل
    Oct 2012
    الدولة
    ksa
    المشاركات
    170
    معدل تقييم المستوى
    109

    افتراضي



    شششكراً لكم .. عمل رائع وفقتم به



  8. 3 عضو قام بشكر العضو .. turki على المشاركة المفيدة:


  9. #22
    الصورة الرمزية MUGIWARAYOHOHOHO KAIZOKU ONI عضو
    تاريخ التسجيل
    Aug 2012
    المشاركات
    239
    معدل تقييم المستوى
    113

    افتراضي






  10. 3 عضو قام بشكر العضو MUGIWARAYOHOHOHO على المشاركة المفيدة:


  11. #23
    قرصان جديد عضو
    تاريخ التسجيل
    Aug 2016
    المشاركات
    8
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي



    جزاكم الله خيرا



  12. 3 عضو قام بشكر العضو ديكس على المشاركة المفيدة:


  13. #24
    الصورة الرمزية Hassan_89 قرصان جديد عضو
    تاريخ التسجيل
    Aug 2013
    المشاركات
    2
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي



    يعطيك العافية اخوي عمار ما قصرت



  14. 3 عضو قام بشكر العضو Hassan_89 على المشاركة المفيدة:


  15. #25
    الصورة الرمزية ♪ ѕℓσω ωαℓк قرصان مبتدئ عضو
    تاريخ التسجيل
    Aug 2015
    الدولة
    Shin sekai
    المشاركات
    40
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي



    الترجمة : Ammar+1

    التدقيـق:
    Ammar+1

    ‏الإنتاج :
    Ammar+1

    كريوكي ومؤثرات :
    Ammar+1

    مراجعة نهائية:
    Ammar+1

    تصميم البنر :
    Ammar+1

    تصميم الطقم :
    Ammar+1









    يعطيك الف الف عافية على هذا المجهود الرهيب

    من ترجمة لتدقيق وكارا ومؤثرات وانتاج

    أبدعت بحق

    شكرًا لك عليها..~!



    التعديل الأخير تم بواسطة ♪ ѕℓσω ωαℓк ; 14-08-2016 الساعة 05:40 PM
    التوقيع





  16. 2 عضو قام بشكر العضو ♪ ѕℓσω ωαℓк على المشاركة المفيدة:


  17. #26
    قرصان جديد عضو
    تاريخ التسجيل
    Jan 2014
    المشاركات
    1
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي رد: [One Piece Heart of Gold] مترجمة من شبكة ون بيس العربية



    بصراحة كلمات الشكر جميعها لاتوفيكم حقكم

    ترجمة احترافية دقيقة وجميلة

    يعطيكم العافية



  18. الأعضاء الذين قاموا بشكر العضو عادل 120 على المشاركة المفيدة:


صفحة 2 من 2 الأولىالأولى 12

المواضيع المتشابهه

  1. [One Piece 682] مترجمة من شبكة ون بيس العربية
    بواسطة Alice. في المنتدى إصدارات الأنمي الرسمية
    مشاركات: 28
    آخر مشاركة: 25-02-2015, 03:23 PM
  2. [One Piece 534] مترجمة من شبكة ون بيس العربية
    بواسطة ملك القراصنة في المنتدى إصدارات الأنمي الرسمية
    مشاركات: 48
    آخر مشاركة: 14-03-2012, 10:55 PM
  3. [ One Piece 524 ] مترجمة من شبكة ون بيس العربية
    بواسطة ملك القراصنة في المنتدى إصدارات الأنمي الرسمية
    مشاركات: 45
    آخر مشاركة: 02-12-2011, 11:13 PM

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
statistics in vBulletin