النتائج 1 إلى 5 من 5
  1. #1
    الصورة الرمزية R U M
    R U M غير متواجد حالياً مُراقِب عام المشرفين والمشرفات العوام
    تاريخ التسجيل
    Jun 2013
    الدولة
    Riyadh
    العمر
    21
    المشاركات
    1,147
    معدل تقييم المستوى
    100

    افتراضي [ حصرياً : مقآبلة لاودآ منذ ان كآن شاباً , في عام 1993 ! ] [ ~















































    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    في التنقيب عن ماضي اودا قد كشف موقع بودكاست ون بيس - المختص بأخبار ون بيس -
    عن مقابلة حدثت مع اودا في الماضي , هلموا بنا إليها






    المراسل : Detective kid
    المترجم : Detective kid









    السؤال الاول :

    " اذا كنت تتحدث عن تاكيهيكو اينوي مؤلف سلام دانك , هذه السلسلة تسلسل
    حاليا في الجمب الاسبوعية , الجميع يعرف المؤلف
    الشهير الذي نتحدث عنه , ولكن حتى اينوي كانت بداياته مع
    جائزة تسمى تيزوكا ( برعاية دار النشر المشهورة شويشا )
    تلك المسابقة التي تعتبر الخطوات الاولى للصعود لسلم فناني
    المانجا , حالياً قد فاز المؤلف اودا القادم من ثانوية مدينة كوماموتو
    مؤخراً بجائزة الوصيف - في المسابقة المذكورة في الاعلى -

    اودا : اهدف لأن اصبح فناناً محترفاً بالمانجا
    بعد انتقالي لطوكيو , هذا ما قاله الشاب اودا بعد حصوله على جائزة الوصيف
    بشأن خططه المستقبلية





    السؤال الثاني :


    جائزة تيزوكا تركز على جانب القصة وجائزة اكوزاكا
    تركز على " هفوات المانجا " , وتقام جائزة الهفوات هاته بنفس وقت
    جائزة تيزوكا , وغالباً ما يطلق على هاتين الجائزتين " الجائزتين الكبيرتين "
    هي مسابقتين مفتوحة للجمهور وتكون مرتين في السنة , حيث يمر
    المشاركون فيها بعملية فحص وفرز صعبة
    للحصول على الجائزة التي حاز اودا فيها مركز الوصيف , تم ارسال اربع مئه
    وثمانون شخصاً
    من انحاء اليابان للمشاركة في تلك الجائزة
    كان هناك فائز واحد , ولكن قد نال الوصافة ثلاثة اشخاص بذاك العام .


    اودا يحكي اقتباسه لمانجاه الاولى والتي كانت بعنوان - WANTED!! - :

    بعد مشاهدتي لفيلم فتى البندقية - young gun - أتيتُ بمثل ما فعله الغربيين ,
    قلت للذين
    قدموا فيلم " مطلوب " او " Wanted " انها " هفوة غربية "
    وفلم " مطلوب " يروي قصة رجل اصبح قاتل ومجرم , وقاتل استأجرته
    السلطات لقتل الرجل الاخر , بارد ؟
    وفي حين انه يتضمن الفلم مشاهد لإطلاق النار , وفي حين ايضاً يتضمن
    الفلم مشاهد على حد وصف اودا بأنها حمقاء .

    كانت مانجا مضحكة لدرجة انها جعلتني اضحك بصوت عالي
    - ويشير اودا بهذا الكلام الى مانجاه الاولى التي كتبها وحاز على مركز الوصيف
    واسم تلك المانجا
    مأخوذ من فيلم Wanted - .

    امضيت في كتابة هذه المانجا اربعة اشهر اتذكر ما قلته حينها " يجب ان
    ألتزم بالموعد

    النهائي لاخراج المانجا , لذلك رسمت نهايتها وانا على عجلة من امري "

    ولكن وبالرغم من ذلك , فنان من لجنة التحكيم - المشرفة على المسابقة - قدم لي
    المديح والثناء قائلاً :

    هذه العينة لديها القدرة على جعل القارى يقرأها , لدينا الكثير من الامكانيات هنا !

    السؤال الثالث :

    اودا احب الرسم اكثر من اي وقت مضى منذ ان كان صغيراً .
    وقال انه لا يتذكر حتى متى بعد الان ؟

    بالرجوع الى المدرسة الابتدائية - حين كان اودا صغيراً - كانت نسخ
    المانجا الشعبية تنزل باستمرار


    مما دفعني الى القول : ان لم استطيع ان ارسم اي شئ فلا استطيع
    الهدوء , من الجلي
    والواضح ان فن الرسم قد اصبح جزءً كاملاً من حياته

    السؤال الرابع :

    الفنان اودا كان معجباً بأكيرا تورياما - مؤلف اسطورة دراغون بول - , مانجا
    دراغون بول كانت
    الوحيدة التي تأثر بها اودا في أسلوب رسمه

    اودا : الفنان تورياما حقاً جيد , حتى عندما تتحدث الحيوانات فإنها
    تبدو كالبشر , وهي لا

    تشعر باي شعور غريب على الاطلاق !
    بسبب ان تورياما يستطيع صنع مثل هذا العمل .

    السؤال الخامس :

    في حين ان كنت طالبا عادياً في الثانوية , قد نلت وقتها على جائزة , كنت
    وقتها حريص على الا تشعر بأحساس الحماس المفرط
    في الواقع لقد اصبحت اكثر شهرة , لذلك لا تريد ان يصطدم وجهك بالجمهور ... كما قال !
    لذلك طُلب من اودا ان يوجه نفسه






    اودا :
    انا لا أريد النشر تحت اسمي الحقيقي - يقصد في ذلك مانجاه
    الاولى - , سألحق على
    كتابة المانجا قبل موعدها المحدد
    كنت افكر في اسم - لهذه المانجا - , وانها مجرد حدث وعند رؤية
    التقويم اشتعلت عيني !


    وأردف اودا بعدها قائلاً :
    على الرغم من ان ذلك لن يكون مضحكاً اذا كانت قرأتي للمانجا
    - WANTED - كما هي

    لذلك قد استعملت الطرق الملتويه لقراءة المانجا , على حد قوله


    السؤال السادس :
    اودا فاز بجائزه نقدية قيمتها 500,000 الف ين , ماذا فعلت بها ؟

    اودا :
    قدمت القليل منها الى والدي , وال 300,000 ين الباقية اعتاش بها لنفسي

    هذا شئُ غريب الاطوار فعلاً , عندما يفتح طالباً بالثانوية قلبه يصبح ... داهية !








    Here


















  2. #2
    الصورة الرمزية تاج الذهب قرصان خطير عضو
    تاريخ التسجيل
    Jan 2014
    الدولة
    بلاد الحرمين
    المشاركات
    795
    معدل تقييم المستوى
    669

    افتراضي



    حكاية جميلة لشخص يبدو انه كان يخفي مفاجأة
    وها قد جاء ون بيس الذي هو نفسه المؤلف لن يأتي بفكره مبدعه مثلها ان انتهت ..
    فالتفجير الإبداعي للإنسان لايكون إلا مره واحده غالبا
    خصوصا بمثل موهبة الرسم ...
    شكراً لك ايها المراسل المترجم والمشرف ... يبدو انك تخفي بجعبتك مفاجأه ايضا



  3. 3 عضو قام بشكر العضو تاج الذهب على المشاركة المفيدة:


  4. #3
    الصورة الرمزية Afsana نصف الإيمان الصبر فريق
    تاريخ التسجيل
    Feb 2015
    الدولة
    أربيل
    العمر
    21
    المشاركات
    1,064
    معدل تقييم المستوى
    1095

    افتراضي



    شكراً كيد سان على هذا القصة رائعة
    لي اودا .....
    بالتوفيق .... تحياتي لك



  5. الأعضاء الذين قاموا بشكر العضو Afsana على المشاركة المفيدة:


  6. #4
    الصورة الرمزية ohezu صلِ على محمد عضو
    تاريخ التسجيل
    May 2015
    المشاركات
    85
    معدل تقييم المستوى
    66

    افتراضي



    خبر جميل، حلو اننا عرفنا عن ماضي اودا وكيف كانت بدايته؛
    شكرًا لك على الترجمة، استمر .


    التعديل الأخير تم بواسطة ohezu ; 02-06-2015 الساعة 05:39 PM

  7. الأعضاء الذين قاموا بشكر العضو ohezu على المشاركة المفيدة:


  8. #5
    الصورة الرمزية Ero-Kenshi-Sama Mei-Ō عضو
    تاريخ التسجيل
    Jul 2015
    الدولة
    Grand Line
    المشاركات
    32
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي



    شكرا على الترجمة


    Smile Launched Romance Dawn

  9. الأعضاء الذين قاموا بشكر العضو Ero-Kenshi-Sama على المشاركة المفيدة:


المواضيع المتشابهه

  1. [ مقآبلة مع المصمم || r e w ] !
    بواسطة » oяaиge في المنتدى أكاديمية الفنون
    مشاركات: 31
    آخر مشاركة: 20-12-2012, 07:56 AM
  2. [ مقآبلة مع المصمم || Garp Fist ] !
    بواسطة » oяaиge في المنتدى أكاديمية الفنون
    مشاركات: 19
    آخر مشاركة: 23-11-2012, 05:23 PM
  3. [ مقآبلة مع المصممة || » oяaиge ]!
    بواسطة » oяaиge في المنتدى أكاديمية الفنون
    مشاركات: 33
    آخر مشاركة: 20-10-2012, 04:58 AM
  4. فريق الاخبار يقدم لكم : مقآبلة مع آتشيروآ آودآ .. !!
    بواسطة ❤ L A W في المنتدى One Piece News
    مشاركات: 53
    آخر مشاركة: 18-03-2012, 04:22 PM

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Powered by vBulletin®
Copyright © 2017 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.